Английские фразы на тему «Общение и социализация»

30 фраз из набора

• That's just your opinionЭто всего лишь твоё мнение

  Спокойное отклонение субъективной критики во время дискуссии.

• You should try asking someone elseТебе стоит попробовать спросить кого-то другого.

  Вежливое перенаправление собеседника с его вопросом к другому человеку.

• Am I calling at a bad time?Я не вовремя звоню?

  Используется в начале телефонного разговора для вежливой проверки занятости собеседника.

• What's funny?Что смешного?

  Вопрос собеседнику, который без видимой причины начал смеяться или улыбаться.

• You wanna hear a joke?Хочешь анекдот?

  Фраза для привлечения внимания перед тем, как рассказать анекдот или смешную историю.

• You don't always listenТы не всегда слушаешь

  Упрек собеседнику, который часто пропускает мимо ушей важные слова или советы.

• We'll meet againМы ещё встретимся

  Используется при прощании с надеждой или уверенностью в будущей встрече.

• Okay, guys, time to goТак, ребята, пора идти.

  Говорится в компании друзей или коллег перед окончанием встречи и уходом.

• He said exactly the same thingОн сказал ровно то же самое

  Используется для подтверждения полного совпадения мыслей разных людей.

• Anyone else wants to go?Кто-нибудь ещё хочет пойти?

  Используется при организации группы людей, чтобы узнать, хочет ли кто-то еще присоединиться.

• It was weirdЭто было странно

  Используется для оценки некоторого прошедшего события как странного, необычного или непонятного.

• How about tomorrow morning?Как насчёт завтрашнего утра?

  Предложение согласовать встречу или событие на утреннее время следующего дня.

• First time here?Впервые здесь?

  Удобный вопрос для начала разговора с посетителем заведения или заведения.

• Which newspaper do you read?Какую газету вы читаете?

  Задается в непринужденной беседе для выяснения информационных предпочтений собеседника.

• Words are very powerfulСлова обладают огромной силой

  Напоминание о сильном влиянии сказанного на эмоции и поступки других людей.

• This spot free?Здесь свободно?

  Вопрос для уточнения свободна ли незанятая посадочная зона в общественном месте.

• This is an important subjectЭто важная тема

  Произносится для акцентирования внимания на значимости и серьезности предмета разговора.

• Try calling him tomorrowПопробуй позвонить ему завтра.

  Дается как совет другу, который не смог связаться с человеком с первого раза.

• She did it anywayОна всё равно это сделала.

  Используется при констатации того, что женщина совершила действие вопреки предостережениям.

• Nobody knows you are hereНикто не знает, что ты здесь

  Говорится, чтобы успокоить человека или подчеркнуть конфиденциальность встречи.

• What game do you play?В какую игру ты играешь?

  Прямой вопрос о скрытых намерениях или хитрости собеседника.

• Could you say it again, please?Не могли бы вы повторить, пожалуйста?

  Вежливая просьба к собеседнику повторить неразборчиво сказанную фразу.

• I don't understand you at allЯ совсем тебя не понимаю

  Выражает полное непонимание мотивов, поступков или речи собеседника.

• Where are all your friends?Где все твои друзья?

  Задается на вечеринке или встрече, когда кто-то пришел один без своей компании.

• I've got something even betterУ меня есть кое-что получше.

  Произносится с радостной интонацией при предложении более заманчивой альтернативы.

• Why are you guys laughing?Ребята, почему вы смеетесь?

  Вопрос к компании друзей, когда не понятна причина их веселья.

• Don't ask questions about thatНе спрашивай об этом.

  Произносится как предостережение не поднимать в разговоре болезненную или секретную тему.

• Don't leave without saying byeНе уходи, не попрощавшись

  Используется перед началом мероприятия, чтобы попросить друга обязательно попрощаться перед уходом.

• When and where can we meet again?Когда и где мы сможем снова встретиться?

  Договоренность о следующей встрече или свидании.

• Let's get out of hereУходим отсюда

  Используется при призыве компании или собеседника немедленно уйти из текущего места.